Pubblicata sulla Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L213 del 18 agosto 2009 la Direttiva 2009/108/CE della Commissione del 17 agosto 2009 che modifica, adeguandola al progresso tecnico, la direttiva 97/24/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a taluni elementi o caratteristiche dei veicoli a motore a due o a tre ruote.
La modifica ha introdotto, a far data dal 1 maggio 2010, la possibilità di omologare ai fini dell’inquinamento e del rumore i motoveicoli con propulsione ibrida.